Heading to an antiques market? Here’s everything you need to know to help you find your treasures and secure a bargain.