This day and boarding school in the Surrey Hills puts holistic education and student wellbeing front and centre, and through that gets the best out of pupils.