Excellent food and a stylish place to spend the night at this quirky historic inn in a classically English village.