This deep dive into the legendary magazine’s influence on the UK’s art, music and fashion scene is a must-see.